2013-03-21から1日間の記事一覧

キャパの十字架（その７）

（承前） 1986年、沢木はキャパの伝記翻訳の依頼を受ける。自分の英語力に自信はなかったが、日本の誰よりも先にキャパの伝記を読んでみたくて引き受けた。同時にキャパの初の決定版写真集の翻訳もまかされ、キャパの写真を細密に見ながら翻訳をすすめた。