2007-10-03から1日間の記事一覧

翻訳者はウソをつく!

著者:福光 潤 出版社:青春出版社(青春新書) 2007年10月刊 \767(税込) 185P 購入する際は、こちらから えっ、翻訳者って嘘つきなの? とつい手にとってしまう刺激的なタイトルです。 帯にも「天才は99%の努力…」は誤訳だった!? という疑惑が書かれている…